Attorney General Pam Bondi News Release
December 22, 2016
Contact: Whitney Ray
Phone: (850) 245-0150

Print Icon Print Version

La procuradora general Bondi inicia acciones contra una compañía de reventa de tiempo compartido

TALLAHASSEE, Fla.–la procuradora general Pam Bondi presentó una demanda civil de protección al consumidor contra una compañía de reventa de tiempo compartido y sus propietarios por haber, supuestamente, hecho promesas falsas sobre la reventa de tiempo compartido. La acción alega violaciones a la Ley de Prácticas Comerciales Engañosas y Desleales de Florida y a la Ley de Responsabilidad en la Reventa de Tiempo Compartido del estado. Los demandados en la acción son J. William Enterprises, LLC, que opera bajo los nombres comerciales Pro Timeshare Resales, Pro Timeshare Resales, LLC y Pro Timeshare Resales of Flagler Beach LLC y Jess W. Kinmont and John P. Wenz, Jr. La Comisión Federal de Comercio también presentó una demanda aparte contra J. William Enterprises, LLC y entidades relacionadas sobre sus presuntas prácticas engañosas de reventa de tiempo compartido.

“Algunas familias invierten los ahorros de toda la vida en propiedades de tiempo compartido y no toleraremos que nadie engañe a los consumidores tratando de revender sus hogares de vacaciones”, expresó la procuradora general Bondi. “Mi oficina continuará trabajando para proteger a los propietarios de tiempo compartido de estas prácticas comerciales inescrupulosas”.

Según los reclamos de los consumidores, se supone que los demandados se comunicaban con los propietarios de tiempo compartido en Florida y en toda la nación a través de llamadas de telemercadeo, haciéndoles creer de manera errónea que los demandados tenían compradores potenciales o posibles inquilinos listos para pagar un precio determinado. Además, se cree que los demandados engañaban a los consumidores para que creyeran que venderían sus propiedades de tiempo compartido o las alquilarían de manera rápida. También se cree que los demandados solicitaban el pago de honorarios de manera anticipada por servicios que nunca se prestaron. La acción alega violaciones a los capítulos 501 y 721, Leyes de Florida, a la Ley de Prácticas Comerciales Engañosas y Desleales de Florida y a la Ley de Responsabilidad en la Reventa de Tiempo Compartido.

Para evitar ser víctimas de las estafas de reventa de tiempo compartido, los propietarios deben seguir estos consejos cuando intentan alquilar sus propiedades de tiempo compartido o venderlas:

· Nunca se deben pagar honorarios anticipados;

· Desconfiar de las afirmaciones que parecen demasiado buenas para ser verdad cuando se trata de vender un tiempo compartido; y

· Tratar solo con agentes inmobiliarios con licencia si se quiere hacer más que simplemente promocionar un tiempo compartido.

Para obtener más consejos sobre cómo los consumidores pueden protegerse de las estafas de reventa de tiempo compartido, haga clic
aquí.

Los consumidores que deseen presentar una queja sobre una posible estafa de reventa de tiempo compartido pueden hacerlo visitando
MyFloridaLegal.com o llamando a la línea directa contra las estafas al 1(866) 9-NO-SCAM.

Para acceder a la demanda presentada por la Oficina de la Procuradora General, haga clic
aquí.

Para obtener más información de la acción de la FTC, haga clic
aquí.