Print Version

TALLAHASSEE (FL) – El Procurador General, Bill McCollum, la Asociación de Sheriffs de Florida y la Asociación de Jefes de Policía de Florida publicaron hoy un alerta para el próximo fin de semana de Halloween (Noche de Brujas), en el cual destacan la importancia de planificar de antemano para que haya seguridad en la fiesta.

“Halloween es una fiesta divertida para los niños de todas las edades, y con un plan adecuado y las precauciones correctas, tanto los padres como los hijos pueden disfrutar de este fin de semana sin ningún percance”, dijo el Procurador General McCollum.

El Procurador General instó a los padres a trazar por anticipado el recorrido que realizarán con sus hijos para pedir dulces (trick-or-treat) y los invitó a hablar con sus hijos mayores sobre la conveniencia de permanecer en una zona aprobada previamente. Una herramienta valiosa para armar un recorrido es la base de datos del registro estatal de delincuentes sexuales, que los padres pueden utilizar para ubicar y evitar las casas de esos delincuentes en sus barrios. El Departamento de Cumplimiento de la Ley de Florida mantiene el registro, que se encuentra disponible en línea en http://offender.fdle.state.fl.us/offender/Search.jsp. Padres e hijos también deben evitar visitar las casas que no tienen el frente iluminado.

“La supervisión y el compromiso de los padres son los ingredientes clave para tener seguridad en Halloween”, dijo la Jefa de Policía de Pinellas Park, Dorene Thomas, Presidenta de la Asociación de Jefes de Policía de Florida. “Pasar la noche con sus hijos garantiza que serán capaces de disfrutar de la búsqueda de dulces sin meterse en situaciones peligrosas”.

“Los agentes de la ley estarán de guardia el sábado a la noche en todas partes, para garantizar la seguridad pública”, dijo el Sheriff del condado de Sumter, Bill Farmer, Presidente de la Asociación de Sheriffs de Florida. “Trabajando juntos podemos lograr que esta fiesta de Halloween sea divertida y segura".

El Procurador General y los oficiales de la policía de Florida ofrecieron a los padres los siguientes consejos para proteger a sus hijos durante la búsqueda de dulces (treat-or-trick):

- Es aconsejable que los padres acompañen a sus hijos puerta a puerta, o que insten a sus hijos mayores a andar en grupos grandes de cinco o más personas;

- que mantengan a sus hijos en zonas bien iluminadas y en las aceras, especialmente si sus disfraces son oscuros o difíciles de ver;

- que establezcan controles con niños mayores y horas predeterminadas para que esos niños llamen y confirmen que están bien; y

- que controlen los dulces de sus hijos antes de permitirles consumirlos.

Para obtener más consejos sobre la forma de disfrutar una Halloween segura y divertida, se invita a los padres a comunicarse con la policía local.