News Release - Attorney General McCollum Brings CyberSafety into Florida Schools

Enter search here

Attorney General Bill McCollum News Release

September 5, 2007

Media Contact: Sandi Copes
Phone: (850) 245-0150

El Procurador General McCollum Trae Seguridad Cibernética a las Escuelas de Florida

~ La meta es educar a cada estudiante de escuela intermedia y superior sobre la seguridad cibernética ~

TALLAHASSE, FL – Bill McCollum Procurador General anunció hoy que comenzando este otoño, la Unidad de Delitos Cibernéticos contra Predadores de Niños llevará el programa seguridad cibernética del Procurador General a todas las escuelas del estado. En un discurso a los estudiantes, maestros y superintendentes de escuelas en Rampello Downtown Partneship School en Tampa, el Procurador General McCollum enfatizó la importancia de enseñar sobre la seguridad cibernética a los niños de Florida.

“Nuestra meta es proporcionar un amplio programa de seguridad personal en línea para todos los estudiantes en Florida y capacitarlos para que reconozcan, eviten y reporten casos de predadores que intentan aprovecharse de ellos a través del Internet,” declaró el Procurador General Bill McCollum. “Así como la tecnología continua evolucionando y teniendo un papel mas importante en las vidas de nuestros niños, tenemos que tomar todas las medidas necesarias para mantenerlos a salvo. Ese proceso comienza con educación y ayuda.”

En sociedad con la Asociación de Superintendentes de Distritos Escolares de Florida y con el apoyo de ambas la Asociación de Agentes de Policía en las Escuelas de Florida (SRO) y la Asociación de Alguaciles de Florida, los defensores de las victimas de la Procuraduría General presentaran por todo el estado el programa seguridad cibernética de 50 minutos en escuelas intermedias y superiores públicas y privadas. Designados a facultar a los niños para que usen el Internet con seguridad, el programa combina historias y ejemplos de la vida real para ayudar a los estudiantes identificar las formas que ellos pueden ser victimados en línea así como también importantes consejos de seguridad para protegerse ellos mismos de predadores de niños en el Internet.

El programa seguridad cibernética de la Oficina de la Procuraduría General será enfocado específicamente a estudiantes de la escuela intermedia y secundaria procurando enseñar a los estudiantes acerca de la seguridad personal en línea. Durante las presentaciones, los estudiantes recibirán información acerca de los peligros en Internet así como también las tácticas usadas por los predadores en línea. Ellos también aprenderán que constituye un delito cibernético y como reportarlo. Una línea de comunicación abierta entre los estudiantes y los defensores de las victimas será fuertemente estimulada para darles oportunidad a revelar con privacidad. Los estudiantes serán enseñados a reconocer cuando un amigo esta en “cyber danger” (peligro cibernético) y que ellos pueden hacer para ayudarlos. Los defensores de las victimas ofrecerán asesoramiento a cualquier niño que revele victimización y pueden referir cualquier ofensas reportadas a las fuerzas del orden público para que sean investigadas.

En marzo, el Procurador General y la Asociación de Superintendentes de Distritos Escolares de Florida formaron una sociedad con el objetivo de educar a los estudiantes sobre seguridad cibernética, enfocada en planear, construir y mantener la iniciativa Educación Seguridad Cibernética del Procurador General. El Procurador General enfatizó la importancia del apoyo proporcionado por los Superintendentes de los Distritos Escolares apuntando que ellos serán instrumentales ayudando llegar a los niños de edad escolar de Florida con el mensaje seguridad cibernética, el cual fue repetido por la Asociación de Superintendentes de Distritos Escolares de Florida.

“Los superintendentes de Florida están ansiosos de tomar parte en este acercamiento creativo y muy necesitado para asegurar la seguridad de nuestros niños. Aplaudimos al Procurador General en sus esfuerzos y estamos entusiasmados con esta asociación,” dijo el Funcionario Ejecutivo Principal Bill Montford, de la Asociación de Superintendentes de Distritos Escolares de Florida. “Nuestros niños estarán mejor preparados para tratar con los posibles peligros de encontrar predadores por el Internet.”

La Asociación de Agentes de Policías en las Escuelas de Florida también ha comprometido su apoyo a los esfuerzos del Procurador General. El programa SRO es un esfuerzo de colaboración por oficiales certificados de la fuerza del orden, educadores, estudiantes, padres y la comunidad para ofrecer en las escuelas educación relacionada con las leyes. El propósito de este programa es de reducir el crimen, abuso de narcóticos, y violencia y proporcionar un ambiente escolar seguro.

“Felicito al Procurador General McCollum por colocar tan alta prioridad en la seguridad de nuestros niños,” dijo Robert Tricquet, presidente de la Asociación de Agentes de Policías en las Escuelas de Florida. “La asociación esta comprometida a apoyar la Oficina de la Procuraduría General para asegurar que los estudiantes de Florida sean proporcionados con la información necesaria para mantenerlos seguros mientras estén en línea.” Los administradores del programa escolar compartirán informaciones apropiadas con los agentes de policías en las escuelas locales para que ellos puedan mantener sus ojos y oídos abiertos en posibles “puntos calientes.” Ellos entonces se pueden enfocar en aquellos estudiantes y sus preocupaciones específicas.

Para complementar el programa escolar, la Unidad de Delitos Cibernéticos contra Predadores de Niños también ha desarrollado la Junta de Asesores Estudiantiles de Internet, diseñada a adecuar a adolescentes muy desenvueltos en tecnología con el equipo de la fuerza del orden de la unidad de delitos cibernéticos. Los investigadores de la unidad trabajaran muy de cerca con los estudiantes para identificar tendencias de Internet nuevas y populares, incluyendo aquellas que puedan ser potencialmente peligrosas para la gente joven. Usando la información proporcionada por los asesores estudiantil, los presentadores hablaran a los niños en su propio lenguaje y los facultará para que se protejan uno al otro y a ellos mismos.

Información previa sobre Seguridad Cibernética: Lanzamiento de la Campaña de Concientizacion Educacional

En mayo, la oficina del Procurador General McCollum lanzó un portal nuevo llamado cybersafety (seguridad cibernética) localizado en http://www.safeflorida.net/safesurf, para proporcionar valiosa información a adultos, adolescentes y niños acerca de cómo estar seguros mientras navegan el Internet. La página de niños SafeSurf incluye varios entretenidos y educacionales juegos que enseñan seguridad en Internet. La página para los adolescentes de SafeSurf ofrece consejos sobre como salvaguardar la información personal y evitar situaciones peligrosas. También proporciona un foro para los relatos de los adolescentes que fueron victimados en el Internet. La página para adultos ofrece una guía del lenguaje popular usado en las salas de Chat en el Internet y da consejos de seguridad de como monitorear lo que sus niños hacen en el Internet. Desde su creación en mayo, más de 9,000 personas han visitado el sitio web del Procurador General SafeSurf.

Nuevas Leyes, Estrictas Penalidades, y la Expansión de la Unidad de Delitos Cibernéticos contra los Predadores de Niños

Esta primavera, la Ley de Delitos Cibernéticos en Contra de los Niños del 2007 fue aprobada por la Legislatura de Florida y firmada en ley por el Gobernador. Defendida por el Procurador General McCollum, esta ley coloca ahora a Florida como líder nacional en la lucha legal en contra de la pornografía infantil y el acoso de niños en Internet. La nueva ley aumenta las penalidades por posesión o distribución de pornografía infantil en línea y crea una nueva separada penalidad para los predadores en Internet que se comunican con un niño en línea y luego viajan para encontrarse con ese niño con el propósito especifico de abusarlo/la sexualmente.

Además de aumentar las penalidades por poseer y distribuir pornografía infantil y para aquellos que viajan para encontrarse con niños, la ley también aumenta las penalidades para los ofensores que distorsionen su edad para seducir a un niño en Internet. Esta conducta, conocida como “grooming” (preparar) con el propósito de hacer que un niño crea que el ofensor esta mas cerca a la edad del niño, de esa forma engatusando al niño para que se sienta mas confortable al conversar con el ofensor. La nueva ley también le da jurisdicción a la Oficina de Prosecución Estatal de la Procuraduría General para procesar casos de pornografía infantil y abuso sexual en Internet.

La Oficina de la Procuraduría General acompañada con la Asociación de Alguaciles de Florida, y las oficinas de Alguaciles de todo el estado, con esfuerzos de colaboración para enjuiciar a todos esos que acosan en línea a nuestros niños. La asociación fue de gran apoyo a los esfuerzos del Procurador General al aprobar la Ley de Delitos Cibernéticos en Contra de los Niños de 2007 y continúa apoyando los esfuerzos de su oficina.

“El Procurador General McCollum ha colocado correctamente en la vanguardia como le pertenece a los predadores de niños en línea,” dijo el Alguacil de Baker Joey Dobson, Presidente de la Asociación de Alguaciles de Florida. “Estos son individuos enfermos que acosan la inocencia de nuestros niños y con fuertes leyes y duras penalidades nosotros estaremos mejor armados en nuestra lucha para impedírselo.”

La Oficina de la Procuraduría General también ha recibido fondos para expandir la Unidad de Delitos Cibernéticos contra Predadores de Niños por todo el estado. El próximo año, ellos comenzaran a abrir nueva unidades con 50 empleados adicionales dedicados a investigar, arrestar y procesar a los predadores de niños en Internet y pornográficos de niños. Para más información sobre la iniciativa de seguridad cibernética del Procurador General, por favor visite al http://www.SafeFlorida.net