Boletin semanal del Procurador General
Volume 7, Issue 43 • October 30, 2009

El mensaje del Procurador General McCollum

Los datos policiales han indicado que el número de homicidios por violencia familiar en Florida está subiendo a una velocidad alarmante en los últimos seis meses. Los equipos locales llevan a cabo revisiones para ayudar a las comunidades a entender los hechos que conducen al homicidio y, en última instancia, a determinar cómo evitarlos, pero existe una necesidad apremiante de identificar estrategias estatales que se ocupen de la brutalidad de estos homicidios.

Esta semana, me uní a la Coalición de Florida contra la Violencia Familiar y numerosas agencias estatales y organizaciones de seguridad para lanzar un equipo estatal de revisión de casos mortales, lo que convierte a Florida en el único estado del país que tiene este tipo de equipos tanto estatales como locales. El equipo analizará casos mortales y muy graves y, en última instancia, elaborará recomendaciones de políticas para tratar los problemas con el propósito de prevenir los homicidios por violencia familiar.

Al trabajar con estos socios, podemos proveer el liderazgo necesario para marcar la diferencia y hasta ayudar a salvar vidas.

Acciones al consumidor proteccion

El Procurador General McCollum anunció que ha copatrocinado una carta a la Comisión Federal de Comercio (FTC, por su sigla en inglés), en la que solicita modificar una norma federal por la cual se exigiría a las compañías de reducción de deuda proveer los servicios antes de cobrar honorarios. La carta también está patrocinada por los procuradores generales de Illinois, Maryland y Washington.

Actos de justicia penal

Un hombre del condado de Volusia ha sido arrestado por ejercer la medicina sin tener licencia, descuidar a una persona anciana que estaba a su cuidado y tramar un fraude. Hassan Bashir Jibril fue detenido ayer a la tarde por agentes de la Unidad de Control de Fraudes contra Medicaid del Procurador General.

El Procurador General McCollum anunció el arresto de un hombre del condado de Miami-Dade por fraude al programa Medicaid de Florida en más de $54,000. Jean Joseph Paul (32) fue detenido hoy por los agentes de la ley de la Unidad de Control de Fraudes contra Medicaid del Procurador General con la colaboración del Departamento de Policía de Miami Gardens.

El Procurador General McCollum anunció que una mujer del condado de Marion fue detenida por operar un centro de asistencia sin habilitación. Mary Alexander fue arrestada en las primeras horas de esta mañana por los agentes de la Unidad de Control de Fraudes contra Medicaid del Procurador General.

El Procurador General McCollum anunció el arresto de una enfermera del condado de Washington acusada de negligencia de víctima anciana que estaba a su cuidado. Cigi Serrevera Snell, auxiliar de enfermería diplomada que estaba empleada por Signature Health Care Center del norte de Florida en el condado de Jackson, se entregó a las autoridades de la cárcel de este condado esta mañana.

El Procurador General, Bill McCollum, anunció hoy que su Oficina de Prosecución Estatal ha conseguido un acuerdo de culpabilidad de una mujer acusado de robar dinero de padres adoptivos para procedimientos de adopción. Debra West, ex directora de Adoptions By Choice con sede en Tampa, debe devolver $178,000 a sus víctimas, la mayoría de las cuales son padres adoptivos que recurrían a la agencia de West para realizar la adopción. Hoy West se declaró culpable de hurto de primer grado en el condado de Hillsborough.

Acciones civil

El Procurador General McCollum anunció que Florida y otros 11 estados han obtenido un acuerdo con un proveedor privado de préstamos a estudiantes, que resuelve una investigación de 18 meses en varios estados. Student Loan Xpress, subsidiaria del CIT Group, condonará una deuda por un total de $112.7 millones para estudiantes que obtuvieron préstamos sin garantía del gobierno para recibir entrenamiento en la escuela de pilotos para helicópteros, Silver State Helicopters, LLC, ahora en quiebra. Florida fue el estado que condujo la investigación y las negociaciones del acuerdo; sus víctimas tendrán derecho a más de $17 millones en concepto de condonación de préstamos estudiantiles.

El Procurador General McCollum anunció que su oficina presentó una demanda contra varios concesionarios de automóviles por prácticas comerciales desleales y engañosas. Se han presentado numerosas quejas contra Hollywood Auto Gallery, Inc. y su propietario, Zachary S. Kessler, en la oficina del Procurador General, todas relacionadas con las garantías anunciadas por Kessler y sus empresas.

Datos adicionales

El Procurador General McCollum la Asociación de Sheriffs de Florida y la Asociación de Jefes de Policía de Florida publicaron hoy un alerta para el próximo fin de semana de Halloween (Noche de Brujas), en el cual destacan la importancia de planificar de antemano para que haya seguridad en la fiesta.

El Procurador General McCollum emitió la siguiente declaración sobre los documentos que se dieron a conocer en el marco de un caso de registros públicos en relación con la NCAA:
“Las leyes de Florida sobre la Transparencia (Sunshine) prevalecieron en lo que ha sido un caso de importancia fundamental para el legado de nuestro estado como líder en registros públicos y transparencia. Que la NCAA haya dado a conocer los documentos públicos constituye una victoria para los defensores de la transparencia del gobierno en todas partes y debe servir como un ejemplo excelente del mejor resultado posible”.

Con el apoyo de la Coalición de Florida contra la Violencia Familiar y numerosas agencias estatales y organizaciones de seguridad, el Procurador General McCollum anunció hoy que su oficina creará y conducirá un equipo de revisión de muertes causadas por la violencia familiar. El equipo llevará a cabo el análisis de casos de víctimas graves y mortales y, en última instancia, elaborará recomendaciones de políticas para tratar los problemas que pueden evitar los homicidios por violencia familiar.

Communicados de prensa

Hombre arrestado por ejercicio de la medicina sin licencia y negligencia de víctima anciana

Mensaje del Procurador General, de los sheriffs y los jefes de policías a los padres: planifiquen por adelanto para disfrutar de una noche segura de Halloween

Hombre del condado de Miami-Dade arrestado por estafar a Medicaid en más de $54,000

Mujer del condado de Marion arrestada por operar un centro de asistencia sin habilitación

Procurador General de Florida insta a la FTC a aumentar la protección al consumidor ante las estafas en redención de deuda

Procurador General: Publicación de documentos de la NCAA, una victoria para la Transparencia

Arresto de mujer del condado de Washington por abuso de anciana

Florida conduce acuerdo multiestatal con proveedor de préstamos estudiantiles

Mc Collum y socios lanzan iniciativa estatal para combatir la mortalidad por violencia familiar

Procurador General demanda a concesionarios de automóviles del sur de Florida

Ex Directora de agencia de adopción se declara culpable de hurto