Boletin semanal del Fiscal General
Volume 6, Issue 16 • April 18, 2008
El mensaje del Procurador General McCollum
Esta semana tuve la oportunidad de participar en varios eventos sobre temas que resultan muy importantes para mí, no solo como Procurador General, sino también como esposo, como padre y como abuelo.
El martes aprobé una resolución del gabinete la cual reconoce la tercera semana de abril como la Semana de la Toma de Conciencia sobre los Delitos Cibernéticos. Uno de los aspectos más importantes de nuestros esfuerzos por educar a los floridanos sobre los Delitos Cibernéticos es nuestro Programa de Seguridad Cibernética, presentado a los alumnos en los niveles medio y superior de la educación secundaria en todo el estado. Más de 100 integrantes de mi equipo han participado en este proyecto de manera voluntaria y, a través de los comentarios que estamos recibiendo de parte de los directores, sé que estos programas están salvando vidas. No me alcanzan las palabras para expresar mi agradecimiento a todos los voluntarios del programa de Seguridad Cibernética.
El miércoles junto con el gobernador reconocimos a los funcionarios que velan por el cumplimiento de la ley y los abogados de las víctimas quienes se han puesto como prioridad asistir a las víctimas de delitos. Esta semana es la Semana Nacional por los Derechos de las Víctimas de Delitos y el foco de atención es hacer justicia para las víctimas de delitos y sus familias. Justicia no solo a través de fallos y condenas para los delincuentes, sino también a través de la prestación de servicios, atención y apoyo a las víctimas y a sus familias. Me siento orgulloso del gran esfuerzo realizado por la Oficina del Procurador General, a través de la División de Servicios a las Víctimas.
Ayer, tuve el privilegio de unirme a la Coalición contra la Violencia Doméstica de Florida y de dar a conocer la expansión de un programa diseñado para salvar las vidas de las víctimas de violencia familiar. Sobre el modelo de un programa exitoso de Jacksonville, el Equipo de Optimización de Servicios contra la Violencia Íntima (INVEST, por sus siglas en inglés) es un esfuerzo comunitario cooperativo que identifica víctimas con riesgo alto de convertirse en víctimas de homicidio e interviene, brindando servicios de protección a las mujeres y responsabilizando al golpeador de sus actos. Este programa en este momento se encuentra en cinco condados del estado, y ansío
el día en que logremos extenderlo en todo el estado.
La Oficina del Procurador General continuará trabajando para hacer de Florida un lugar más seguro, ya sea para proteger a los niños de los abusadores en Internet o prevenir homicidios producto de la violencia familiar.
Acciónes de la Unidad de Delitos Cibernéticos
El Procurador General McCollum anunció que Gabriel Garay, un hombre de Orlando, fue condenado a tres años en prisión después que este se declarara culpable a cuatro cargos relacionados con el uso de una computadora para cometer delitos en contra de un menor. Garay fue enjuiciado por la Oficina de Prosecución Estatal del Procurador General. El caso en contra de Garay fue parte de una barrida de agresores sexuales conducida por la Oficina del Alguacil del Condado Polk en marzo 2007.
Actualice de la Seguridad Cibernética
- El Procurador General McCollum anuncia que hasta la fecha más de 65,000 estudiantes han recibido la presentación de la Seguridad Cibernética.
Acciónes al consumidor protección
El Procurador General McCollum anunció que su oficina ha alcanzado un acuerdo de $1.6 millones con una empresa de construcción del Condado Collier y su presidente, resolviendo las quejas de mas de 100 trabajos de construcción fueron pagados pero nunca completados. Aunque él se ha ido en quiebra, Richard Leli y su empresa, Richard Leli Homes, Inc. han acordado a una sentencia por el tribunal la cual permitirá que los clientes afectados busquen del fondo de Construction Industries Recovery Fund hasta $25,000 por reclamación.
Actos de justicia penal
El Procurador General McCollum anunció que un hombre del Condado Bay fue arrestado por aprovecharse de una anciana victima y hurto mayor después que investigadores descubrieran que él uso más de $23,000 del dinero de la victima para su propio beneficio. Robert L. Ashley, de Panama City, fue arrestado por las autoridades con la Unidad de Control contra el Fraude al Medicaid del Procurador General.
El Procurador General McCollum y el Alguacil del Condado Palm Beach Ric Bradshaw anunciaron que dos miembros de pandillas adicionales han sido agregados a la primera pandilla acusada en el 18o Gran Jurado Estatal. Las acusaciones inicialmente fueron falladas en diciembre en contra de 11 miembros de SUR-13, una pandilla muy peligrosa que opera a nivel estatal. Ambos hombres acusados hoy se encuentran detenidos.
El Procurador General McCollum anuncio el arresto de la propietaria de una instalación de vivienda asistida en Jacksonville con cargos de que ella sometió reclamos falsos al programa de Medicaid de Florida. Shirley Adams, propietaria de Adams Adult Facility Care Home, supuestamente facturo al programa Medicaid por más de $20,000 en reembolsos fraudulentos. Ella fue detenida por los agentes del cumplimiento de la ley con la Unidad de Control contra el Fraude al Medicaid del Procurador General.
El Procurador General McCollum anunció oficialmente la expansión de un exitoso programa piloto para tratar el creciente numero de violencia domestica mortales en Florida. El programa INVEST, por sus siglas en ingles, es un Equipo de Servicios Realzados contra la Violencia de Íntimos, que proporciona una prevención intensiva y servicios de protección a victimas de abuso domestico identificados como de alto riesgo para ataques fatales en los condados de Alachua, Duval, Orange, St. Lucie y Seminole. Estos cinco condados en el 2006 tuvieron el nivel mas alto de violencia domestica mortales en el estado.
La Oficina del Procurador General archivó una respuesta ante el Tribunal Supremo de los Estados Unidos sobre la petición de Mark Dean Schwab por auto de avocación y moción de desalojar el aplazamiento de sentencia. La respuesta a la petición de auto de avocación se enfoca en el hecho de que el Tribunal Supremo de Florida ratifico los procedimientos de inyección letal y esos procedimientos fueron afirmados por el fallo de hoy en el caso Baze en Kentucky, donde los procedimientos similares a los de Florida estaban en debate.
El Procurador General McCollum emitió la siguiente declaración acerca de la decisión del Tribunal Supremo de Estados Unidos sobre la inyección letal:
“Estoy satisfecho de que por medio de este fallo del Tribunal Supremo de los Estados Unidos, la familia de Junny Rios-Martinez tendrá finalmente la oportunidad de ver servida la justicia. Estoy igualmente satisfecho al ver que nuestra opinión de que los procedimientos usados para llevar a cabo la inyección letal en Florida son constitucionalmente firmes que ha sido ratificado por la máxima autoridad legal en la nación, basado en la decisión de hoy en el caso de Kentucky, el cual refleja el procedimiento de inyección letal de Florida.”
El Procurador General McCollum se unió al Gobernador Charlie Crist para honrar a tres agentes de la fuerza del orden y a tres defensores de las victimas por sus extraordinarios esfuerzos en nombre de las victimas de crimen de Florida. Los receptores del premio fueron honrados durante la ceremonia anfitrionada por el Procurador General en reconocimiento de la Semana Nacional de los Derechos de Victimas de Crimen. Los tres comisionados originales del Crime Compensation Commission (Comisión de Compensación de Crimen) también fueron reconocidos y elogiados por su compromiso a las victimas de crímenes y sus familias.
El Procurador General McCollum emitió la siguiente declaración en reconocimiento de la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas de Crímenes:
“Por décadas ya, las victimas de crímenes y sus familias aguantaban desengaños e injusticias regularmente. En el día de hoy, estoy orgulloso de reconocer el primer día de la Semana Nacional de los Derechos de las Victimas de Crímenes – una semana que demuestra lo mucho que nuestro estado y nuestro país a avanzado en la atención hacia las victimas de crímenes.
“Estas victimas y sus familias merecen nuestros mejores esfuerzos de protección, que les sirvamos, y nos preocupemos por ellos, y yo estoy orgulloso del papel que juega la Oficina del Procurador General a través de la División de Servicios a las Victimas en esos esfuerzos.”
Comunicados de prensa
Hombre de Panama City es Arrestado por Aprovecharse de una Anciana Victima
El Gran Jurado Estatal Agrega a dos miembros de pandillas mas a la Primera Acusación
Propietaria de una Instalación de vivienda asistida en Jacksonville es arrestada por facturar al Medicaid mas arriba de su Autorización
McCollum obtiene Sentencia de $1.6 millón en Contra de una Empresa de Construcción del Condado Collier
El Procurador General McCollum Anuncia Expansión del Programa Piloto para combatir las Crecientes Fatalidades en el Abuso Domestico
El Procurador General de Florida archiva Respuesta ante el Tribunal Supremo de los EE. UU en el Caso de Inyección Letal de Schwab
Declaración del Procurador General acerca de la Decisión del Tribunal Supremo sobre la Inyección Letal
Agentes de la Fuerza del Orden, Defensores de las Victimas son Honrados durante la Semana Nacional de los Derechos de las Victimas de Crimen
El Procurador General McCollum Anuncia Condena de Prisión de tres años para Predador de Niños de Orlando
Declaración del Procurador General sobre la Semana Nacional de los Derechos de las Victimas de Crímenes