Boletin semanal del Procurador General
Volume 7, Issue 36 • September 11, 2009
EL mensaje del Procurador General McCollum
Hace ocho años los Estados Unidos sufrieron un ataque que cambió a nuestro país y la concepción de nuestra seguridad nacional para siempre. Observamos con horror cómo los terroristas convertían aviones en misiles dirigidos, rezamos por las familias de las víctimas y lamentamos la pérdida de personas que nos eran totalmente desconocidas. Recuerdo exactamente dónde estaba y estoy seguro de que la mayoría de los estadounidenses también recuerdan dónde se encontraban en ese momento.
Hoy, las familias de las víctimas y héroes del 11 de septiembre de 2001 están en mis pensamientos. Asimismo, le agradezco a los hombres y a las mujeres valientes quienes, después de los ataques, priorizaron al país por sobre sus intereses personales y lucharon para proteger a nuestro país y a nuestra libertad.
Mientras conmemoramos otro aniversario de este triste hecho, debemos recordar que el espíritu de Norteamérica se mantiene intacto a través de las horas más oscuras y brilla en nuestros mejores momentos. Somos una nación más fuerte de lo que éramos hace ocho años. Hemos fortalecido nuestra seguridad nacional y miramos hacia el futuro, pero nunca olvidaremos lo ocurrido.
Actos de justicia penal
El Procurador General McCollum anunció que un pastor de Jensen Beach y su esposa fueron condenados a prisión por una maniobra de fraude hipotecario. Rodney McGill deberá cumplir 20 años de cárcel y su esposa, Shalonda, quien se desempeñaba como agente hipotecario, 10 años de cárcel por llevar a cabo un plan de fraude hipotecario que atrajo a las víctimas a participar en una "oportunidad" de inversión en bienes raíces, pero que, en cambio, era un intento de lograr que los McGill se deshicieran de sus hipotecas. Además de sus condenas, cada uno deberá cumplir diez años de libertad condicional después de su liberación. El procesamiento de la causa estuvo a cargo de la Oficina de Prosecución Estatal del Procurador General en colaboración con el Fiscal General de Estado, Bruce Colton, del 19.º Circuito Judicial.
Acciones civil
El Procurador General McCollum anunció que su oficina obtuvo un acuerdo para una pareja de Florida Central que resuelve las imputaciones de violaciones a los derechos civiles en relación con su condominio. Según el acuerdo, una empresa constructora del condado de Brevard,
Tricon Development Corporation
, pagó $15,000 por daños civiles a Josephine y Dominic DeRusso, incluido el costo de reacondicionamiento de la casa de la pareja.
Datos adicionales
El Procurador General McCollum emitió el siguiente comunicado sobre la muerte del Sargento de Detenciones Ronnie Brown de la Oficina del Sheriff del condado de Polk:
“Mis pensamientos y mis oraciones acompañan a la familia y a los amigos del Sargento de Detenciones del condado de Polk, Ronnie Brown, quien murió ayer después de un enfrentamiento violento con un interno de la cárcel del condado de Polk. Los hombres y las mujeres de la comunidad que velan por el cumplimiento de la ley arriesgan sus vidas a diario para proteger a nuestro estado y a nuestros ciudadanos, y el sargento Brown realizó el máximo sacrificio en el cumplimiento de su deber. Tenemos la certeza de que será recordado”.
Communicados de prensa
McCollum obtiene acuerdo por derechos civiles para pareja de Florida Central
Comunicado del Procurador General sobre deceso de ayudante del condado de Polk
Pastor de Jensen Beach y su esposa condenados a prisión por maniobra de fraude hipotecario